Yabancı Sözcüklerin Türkçe Karşılığı

[Kovulmuş Üye]

İnşallah =umarım

Allah korusun = kötülük uzak olsun, benden uzak olsun

Maşallah= ne güzel

Hayırlı olsun= uğurlu olsun

Hayırlısı = uğurlu olsun, uğulusu olsun

Selamünaleyküm= günaydın , nehaber, esenlikler,

Cep telefonu = telsiz

Araba= binek , taşıt, araç

Tasavvur etmek : betimlemek (Türkçe)

Doktor : Otacı
Ambulans:  can kurtaran, ilk yardım
Heyeylan : toprak kayması,
Ahmet : Övgün

Hatice: aygın (aygün olarak kullanılır)

İştirak : ortaklık

Misafir : konuk

Otel : konuk evi

Mustafa : Seçkin

Muzaffer : Başaran

Akıl : us

Hafıza : bellek

Halk: toplum , budun

Ömür : yaşam

Kader : yazgı , alınyazısı

Hayat : dirim , Dirik

Emir : buyruk

Kundura : ayakkabı , çarık , edik

Pantolon : Balak

Külot : don , iç çamasırı , iç giysi

Elbise  , kıyafet :  giyisi

Kelime : sözcük

Reis ,lider , imam : önder , başkan. Başbuğ

Hiciv , alay , hakaret : yergi

Sabır : dayanç , dayanma, direnç

Aile : oguş

 

 

 

[Kovulmuş Üye]

Büro : yazane yazıhane

Kemal : Yonat , Olgun

Tecrübe : deneyim

 

[Kovulmuş Üye]

Grup : Küme

Komite : birlik

Şirket : ortaklık

Meydan : Alan

 

Umarım devlet bir gün bu sözcükleri kullanır.

[Kovulmuş Üye]

Podcast: hazır yayın, parça yayın.

[Kovulmuş Üye]

Muzaffer : utku

Ali : yüksek , yüksel

Hane : ev

Murat : istek dilek

Fizik : doğa bilim

Jeoloji : yerbilim

Matematik : sayı bilim

Analiz : inceleme, araştırma

Fikir : düşünce

Kanaat : görüş

Radyo : kısa dalga

Biyoloji: canlı bilim

Dilimizi temizlemeden kalkınamayız. Yarıdan fazlası Latin ve Arap kökenli sözcüklerle dolu.

Özbekistanlı abdülsettar , kazakistanlı nuryağdı gibi adları olan kişiler kendi özlerini yitiriyor demektir.

[Kovulmuş Üye]

Pantolon : potur