Arapça Yazılmış Sovyet Ceza Kanunu'nu Yıllarca Kur'an Sanıp Okumuşlar

[alpinçayırı]

Sovyetler Birliği döneminde SSCB'nin asli kurucusu Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti'ne bağlı Başkurdistan Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nde yaşayan Başkurt Türk'ü bir aile, Harf Devrimi'nden önce Arap Alfabesi ile yazılmış Sovyet Ceza Kanunu'nu yıllarca Kur'an'ı Kerim diye öpüp başına koymuş. Bu olay da ilgili kitabın üstünde yıllar sonra karbon testi yapılmasıyla anlaşılmış ve ilgili aile, gerçekleri duyunca şoka uğramış. İşte, Araptaparlığın verdiği cehalet. Bunun, yerdeki Arap harfleriyle yazılmış herhangi bir şeyi öpüp başına koymaktan ne farkı var?
İlgili link: https://bilimdili.com/arkeotarih/tarih-tarih/arapca-yazilmis-sovyet-ceza-kanununu-yillarca-kuran-i-kerim-sanmislar/

[kavak]

Cahillik böyle bir şey galiba.

Bilirsiniz; yurdum memleketinde muskacılık bir hayli yaygındır. Acaba diyorum o muskaların içinde kimbilir neler yazılmıştır, çünkü Arapça yazılır ve muskayı taşıyanlar genellikle Arapça pek bilmez.