İngilizce

[Paelone]

Yaklasik 10000 ingilizce kelime biliyorum, bu neredeyse ileri seviye demek. Ama hala bir aptal gibi konusuyorum. Ayrica ingilizce okumak ve ingilizce calismak beynimi agritmaya basladi. Sanki dil ogrenme yetenegim yok gibi.

Galiba dili yanlis ogrendigim icin boyle oluyor. Siz nasil ogrendiniz ingilizceyi? Bir tavsiyeniz var mi?

[evrenselbirey]

1 hour ago, Paelone said:

Yaklasik 10000 ingilizce kelime biliyorum, bu neredeyse ileri seviye demek. Ama hala bir aptal gibi konusuyorum. Ayrica ingilizce okumak ve ingilizce calismak beynimi agritmaya basladi. Sanki dil ogrenme yetenegim yok gibi.

Galiba dili yanlis ogrendigim icin boyle oluyor. Siz nasil ogrendiniz ingilizceyi? Bir tavsiyeniz var mi?

Ben, Ingilizceyi Amerika'da hem universitede okuyarak hem de sosyal hayatimda ve iliskilerimde pratik ederek yani kullanarak ogrendim. Suanda Turkce'yi ne evimde ne de cevremde kullanmiyorum. Cunku esim dahil evimde Turkce bilen yok. Turkce'yi sadece bu sitede kullaniyorum. Ve bu etkinlik Turkce pratik yapmama olanak veriyor. Sizin icin de gecerli bu durum.

Eger Turkiye'de yasiyorsaniz ve temel Ingilizceyi ogrendiyseniz bunu kullanmanin yollarini aramalisiniz. Amerikali yada Ingiliz bir arkadas edinmeye calisabilirsiniz. Sosyal medyadan bir arkadas edinip Ingilizce konusmaya bakin. Eger surekli bir arkadaslik edemediginizi gordugunuzde taktik degistirin.

Mesela buyuk sehirlerden birinde yasiyorsaniz internetten bir protestan kilisesi bulmaya calisin. Genellikle protestan kiliseleinde pek cok yabanci bulunur. Bu kisiler Ingilizceyi ya bedava ogretir yada onlarla pratik yapmaniza olanak tanir. Kullanmadikca Ingilizceyi ogrenemezsiniz.

Bir ara universitede profesorluk yaptigim bir donem oldu. Amerikali ogrencilere Turkce de ogretiyordum. Mesgul oldugum icin artik ogretmiyorum. Donem bittikten sonra bir ogrencim her cumartesi gunleri beni arayip, 15 yada 20 dakika Turkce konusuyor benimle. Unutmamak icin.

Bol bol okuyun, dinleyin, izleyin ve konusun. 

Eger Amerika yada Ingiltere'deyseniz Ingilizce ogrenmeniz asagi yukari 4 ila 6 yili bulur. Ilk 1, 2 yil zorluk yasarsiniz, 3. yil anlamaya baslarsiniz, 4. yil ogrenmeye basladiginizi hissedersiniz 5+ yil sonra kendinize guveniniz yerine gelir ve Ingilizceniz de ilerlemis olur. 

Ogrenmek bir surectir. 

Ezberlediginiz kelimeleri kullanabileceginiz yeri, alani ve imkani bulun yeter. 

 

[Charles Dawkins]

Bu kilisiye gitme işi kafama yattı. Ileride bir ara deneyeceğim.

[Paelone]

9 hours ago, evrenselbirey said:

Ben, Ingilizceyi Amerika'da hem universitede okuyarak hem de sosyal hayatimda ve iliskilerimde pratik ederek yani kullanarak ogrendim. Suanda Turkce'yi ne evimde ne de cevremde kullanmiyorum. Cunku esim dahil evimde Turkce bilen yok. Turkce'yi sadece bu sitede kullaniyorum. Ve bu etkinlik Turkce pratik yapmama olanak veriyor. Sizin icin de gecerli bu durum.

Eger Turkiye'de yasiyorsaniz ve temel Ingilizceyi ogrendiyseniz bunu kullanmanin yollarini aramalisiniz. Amerikali yada Ingiliz bir arkadas edinmeye calisabilirsiniz. Sosyal medyadan bir arkadas edinip Ingilizce konusmaya bakin. Eger surekli bir arkadaslik edemediginizi gordugunuzde taktik degistirin.

Mesela buyuk sehirlerden birinde yasiyorsaniz internetten bir protestan kilisesi bulmaya calisin. Genellikle protestan kiliseleinde pek cok yabanci bulunur. Bu kisiler Ingilizceyi ya bedava ogretir yada onlarla pratik yapmaniza olanak tanir. Kullanmadikca Ingilizceyi ogrenemezsiniz.

Bir ara universitede profesorluk yaptigim bir donem oldu. Amerikali ogrencilere Turkce de ogretiyordum. Mesgul oldugum icin artik ogretmiyorum. Donem bittikten sonra bir ogrencim her cumartesi gunleri beni arayip, 15 yada 20 dakika Turkce konusuyor benimle. Unutmamak icin.

Bol bol okuyun, dinleyin, izleyin ve konusun. 

Eger Amerika yada Ingiltere'deyseniz Ingilizce ogrenmeniz asagi yukari 4 ila 6 yili bulur. Ilk 1, 2 yil zorluk yasarsiniz, 3. yil anlamaya baslarsiniz, 4. yil ogrenmeye basladiginizi hissedersiniz 5+ yil sonra kendinize guveniniz yerine gelir ve Ingilizceniz de ilerlemis olur. 

Ogrenmek bir surectir. 

Ezberlediginiz kelimeleri kullanabileceginiz yeri, alani ve imkani bulun yeter. 

 

Tesekurler. Benim zaten surekli konustugum bir yabanci arkadasim var. Kilisedeki kisiler neden bedava ingilizce ogretsin ki? Bu kismi anlayamadim.

[evrenselbirey]

1 hour ago, Paelone said:

Tesekurler. Benim zaten surekli konustugum bir yabanci arkadasim var. Kilisedeki kisiler neden bedava ingilizce ogretsin ki? Bu kismi anlayamadim.

Cunku kilise tipki cami gibi dinsel bir ibadethanedir. Camiiden biraz farklidir cunku sosyal aktiviteler de yemekler de genclik bulusmalari da olur. Dolayisiyla oraya giden yabancilar genelde iyilik yapma yada siz tekrar gidesiniz diye ingilizce ogretebilirler. Ben, Turkiyedeyken bu sekilde cok pratik yapmistim. Bir yabanciyi gordugumde konusbildigim kadar konusurdum. Sizin zaten cevrenizde yabanci arkadaslariniz varsa o arkadas cevrenizle zaman gecirmeye calisabilirsiniz. 

[Ateist-Bakış]

13 hours ago, Paelone said:

Yaklasik 10000 ingilizce kelime biliyorum, bu neredeyse ileri seviye demek. Ama hala bir aptal gibi konusuyorum. Ayrica ingilizce okumak ve ingilizce calismak beynimi agritmaya basladi. Sanki dil ogrenme yetenegim yok gibi.

Galiba dili yanlis ogrendigim icin boyle oluyor. Siz nasil ogrendiniz ingilizceyi? Bir tavsiyeniz var mi?

Batı mantalitesini anlamalısın önce.
İngilizce de dahil tüm Batı uygarlığı dillerinde anlamlar gözünün önündedir.
Mesela anticipate fiili.
Geleceği görmekten, öngörmeye, beklemek, ummaktan tahmin etmeye kadar geniş bir anlam skalasına sahip.
Bu neden oluyor?
Kelimenin içinde barındırdığı yapıdan.
Latince parçalardan oluşur.
-ante parçası önce anlamına gelir. Eklendiği her yerde bu anlamı verir
-capere parçası almak kapmak manasına gelir. Eklendiği her yerde bu anlamı verir.

Latince antecapere yani İngilizce anticipate kelimesinde önceden almak, kapmak (anlamı, manayı)

Mesela accept (kabul etmek) buradaki "cept" kısmını tanımış olman lazım. Yukarıda yazdığım "capere" burada da var. 
Almalı, kapmalı bir şey.
Başındaki ac eki ise ad- ekinin dönüşmüş hali (capere c harfi ile başladığı için) anlam olarak e halini yansıtır. Bizdeki eve, okula yapısında olan e hali.
Burada anlam analizi yapalım. Anlamı alıyor, kapıyorsun. Nereye? Kendine.
Yani benimsemek. Kabul etmek işte.

İngilizce ve Batı dillerinin çoğu böyle parçalardan oluşur. Yarısından fazladır. Hele İngilizce ve Fransızcada üst seviyededir. %75 desek yanılmayız.

Önce bu mantaliteyi öğrenmelisin.
Öğrenirken zorlanırsın ama öğrendiğinde bütün Batı dillerine kapı açarsın.
Gittiğin ülkede ses çıkarmayı öğrenip bir de cümle dizmeyi öğrendin mi artık zorluk çekmezsin.
İspanya, Latin Amerika, Brezilya, Arjantin her yer adapte olmaya açılır sana.

[Charles Dawkins]

On 07.03.2022 at 18:42, Ateist-Bakış yazdı:

Batı mantalitesini anlamalısın önce.
İngilizce de dahil tüm Batı uygarlığı dillerinde anlamlar gözünün önündedir.
Mesela anticipate fiili.
Geleceği görmekten, öngörmeye, beklemek, ummaktan tahmin etmeye kadar geniş bir anlam skalasına sahip.
Bu neden oluyor?
Kelimenin içinde barındırdığı yapıdan.
Latince parçalardan oluşur.
-ante parçası önce anlamına gelir. Eklendiği her yerde bu anlamı verir
-capere parçası almak kapmak manasına gelir. Eklendiği her yerde bu anlamı verir.

Latince antecapere yani İngilizce anticipate kelimesinde önceden almak, kapmak (anlamı, manayı)

Mesela accept (kabul etmek) buradaki "cept" kısmını tanımış olman lazım. Yukarıda yazdığım "capere" burada da var. 
Almalı, kapmalı bir şey.
Başındaki ac eki ise ad- ekinin dönüşmüş hali (capere c harfi ile başladığı için) anlam olarak e halini yansıtır. Bizdeki eve, okula yapısında olan e hali.
Burada anlam analizi yapalım. Anlamı alıyor, kapıyorsun. Nereye? Kendine.
Yani benimsemek. Kabul etmek işte.

İngilizce ve Batı dillerinin çoğu böyle parçalardan oluşur. Yarısından fazladır. Hele İngilizce ve Fransızcada üst seviyededir. %75 desek yanılmayız.

Önce bu mantaliteyi öğrenmelisin.
Öğrenirken zorlanırsın ama öğrendiğinde bütün Batı dillerine kapı açarsın.
Gittiğin ülkede ses çıkarmayı öğrenip bir de cümle dizmeyi öğrendin mi artık zorluk çekmezsin.
İspanya, Latin Amerika, Brezilya, Arjantin her yer adapte olmaya açılır sana.

Bu mentaliteyi öğrenmek için kelimelerin içindeki parçaları öğrenmek gerekmiyor mu? Mesela accept teki cept kısmı. Direkt kelime ezberlemek daha kolay değil mi?

[Ateist-Bakış]

1 minute ago, Charles Dawkins said:

Bu mentaliteyi öğrenmek için kelimelerin içindeki parçaları öğrenmek gerekmiyor mu? Mesela accept teki cept kısmı. Direkt kelime ezberlemek daha kolay değil mi?

Zaten onu diyorum ya.
Ön ekler, kökler ve sonra beyin otomatik işlem yapmaya başlıyor.
Çince de aynı.
O garip semboller Latince ön ekleri ve kökleri gibi anlamlardan oluşuyor.
Birbirlerine ekleyince aynı mekanizma ile beyin işlem yapıyor.
Ama onlarda binlercesi var.

[Sputnik]

On 07.03.2022 at 05:18, evrenselbirey yazdı:

Eger Amerika yada Ingiltere'deyseniz Ingilizce ogrenmeniz asagi yukari 4 ila 6 yili bulur. Ilk 1, 2 yil zorluk yasarsiniz, 3. yil anlamaya baslarsiniz, 4. yil ogrenmeye basladiginizi hissedersiniz 5+ yil sonra kendinize guveniniz yerine gelir ve Ingilizceniz de ilerlemis olur. 

4 ila 6 yıl nedir ya? İngilizce öğretmenliği yapan biri 4 ayda İngilizce öğretebildiğini söylemişti. 

İzninle sana bir soru sorayım. Arthur Conan Doyle tarafından yazılan Sherlock Holmes- The Adventure of the resident patient adlı kitap hakkında ne düşünüyorsun? 

Kitabın bir kısmını buldum buraya bırakayım 

https://sherlock-holm.es/stories/pdf/a4/1-sided/resi.pdf

 

[Paelone]

On 3/9/2022 at 9:50 PM, Sputnik said:

4 ila 6 yıl nedir ya? İngilizce öğretmenliği yapan biri 4 ayda İngilizce öğretebildiğini söylemişti. 

İzninle sana bir soru sorayım. Arthur Conan Doyle tarafından yazılan Sherlock Holmes- The Adventure of the resident patient adlı kitap hakkında ne düşünüyorsun? 

Kitabın bir kısmını buldum buraya bırakayım 

https://sherlock-holm.es/stories/pdf/a4/1-sided/resi.pdf

 

4 ay mi? Ingilizce biliyorum demek icin en azindan 7000 kelime filan bilmelisin. 4 ayda 7000 kelime ogrenmen icin gunde yaklasik 60 kelime ezberlemen lazim. Neredeyse imkansiz. Ayrica ezberlediklerini de tekrar etmen gerekiyor.

Normal biri icin bunu yapmak zor.

[alpinçayırı]

On 07.03.2022 at 03:38, Paelone yazdı:

Yaklasik 10000 ingilizce kelime biliyorum, bu neredeyse ileri seviye demek. Ama hala bir aptal gibi konusuyorum. Ayrica ingilizce okumak ve ingilizce calismak beynimi agritmaya basladi. Sanki dil ogrenme yetenegim yok gibi.

Galiba dili yanlis ogrendigim icin boyle oluyor. Siz nasil ogrendiniz ingilizceyi? Bir tavsiyeniz var mi?

YouTube'da Çilem Akar ve diğer İngilizce kanallara bakabilirsin.