Kur´an´daki Haman ismi gerçekten hiyerogliflerde var mı?

[dogukan]

Kur´an´daki Firavunun adamı olan Haman isminin Mısır hiyerogliflerinde geçtiği iddiası hala ortalıkta dolanıyor.

Gerçekten Mısır hiyerogliflerinde Haman inşaat şefi olarak geçiyor mu?

Yoksa kanıtı olmayan asılsız bir şeyden mi ibaret?

[MrBean]

58 dakika önce, dogukan yazdı:

Kur´an´daki Firavunun adamı olan Haman isminin Mısır hiyerogliflerinde geçtiği iddiası hala ortalıkta dolanıyor.

Gerçekten Mısır hiyerogliflerinde Haman inşaat şefi olarak geçiyor mu ?

Yoksa kanıtı olmayan asılsız birşeyden mi ibaret?

 

Alıntı

 

https://fr.wikipedia.org/wiki/Haman_(islam)

Fransızca Maurice Bucaille, "Kuran'da Arapça olarak yazılan 'Haman' adı, bugün hiyeroglif yazımı bilinen kişisel bir ismin harf çevirisidir." Ona göre, isim, Alman Mısırbilimci Hermann Ranke'nin Yeni Krallığı'nın Kişisel İsimler Sözlüğü'nde, karakteri tam harf çevirisiyle ve bunun mesleğini bulduğumuz yerde bulunur: "Taş ocağı işçilerinin şefi"²⁰. Ona göre Ranke, Haman'ın adının ve mesleğinin Avusturya'nın Viyana kentindeki bir müzede bir stelin üzerinde göründüğüne dikkat çekiyor.²¹.

Ancak Maurice Bucaglile'nin belirttiğinin aksine, Ranke'nin sözlüğü Haman ismiyle kesin bir yazışma vermemekte ve adı geçen kişilerin meslekleri hakkında bilgi vermemektedir. Walter Wreszinski'nin yayınında Mısır Yeni Krallığı'ndan bir Ḥmn-Ḥ(?) bahseder.²². Söz konusu kabartma, bir stel değil, bir kapı sövesi, Viyana Müzesi'ndedir (Envanter No. 5821/5822). Adı "Hemen-Hotep", "Amon'un taş ustalarının üstün" olarak tanındı²³. Yazıtın başlıkları firavuna özel bir yakınlık göstermez. Dolayısıyla bu karakterin adı ve sosyal rütbesi, Kuran'da sunulan Haman karakterinden farklıdır. Profesör Graefe, Hemen-Hotep'i Kuran'la ilişkilendirmenin "saçmalık" olduğunu söylüyor²⁴. »

Mısırbilimci Katharina Stegbauer ve Profesör Ösing'e göre, hiyeroglif Ḥ harfi, Haman isminde kullanılan Arapça H'ye karşılık gelmiyor²⁴. Bu teofor "Hemen-Hotep", savaşçı tanrı Hemen'e atıfta bulunarak "Hemen tatmin oldu" anlamına gelir²⁵.

 

Sallamış biri sonra hepsi onu kopyalamış galiba.