Türk Dilbilgisi Kuralları'na Göre Arasına Sesli Harf Konulması Gereken Yabancı Kökenli Sözcükler

[alpinçayırı]

Bilindiği üzere Dünya ulusları; birbirinden farklı çeşitli dilleri konuşur ve her dil, farklı bir dil ailesinde olup kendine özgü yapısı vardır çünkü gövde bakımından bükümlü(çekimli) Hint-Avrupa Dilleri ile bitişken Ural-Altay Dilleri'nin yapısı birbirinden oldukça farklıdır. Özellikle Fıransız İhtilali'nin bir sonucu olarak Osmanlı Devleti, Tanzimat Fermanı'nı benimsedikten sonra dilimize binlerce Fıransızca sözcük girmiştir. Bu Fıransızca sözcüklerden en bilinenleri ve ilgili sözcüklerin Türk dil bilgisi kurallarına göre doğru yazılış şekli şunlardır: gramofon-gıramofon, tren-tiren, grev-gırev, telgraf-telgıraf, plak-pilak, plastik-pilastik, Hristiyanlık-Hıristiyanlık vb.

Çünkü Türkçe gibi bitişken(sondan eklemeli) dillerde iki sessiz harf, yan yana gelmez; bununla birlikte sözcükler, hece ölçüsü esasına göre gider.